許多雜誌社在接收論文初稿時都要求將彩圖設為 CMYK 檔,其中有些雜誌社能自動幫忙轉,有些則要求作者自行轉換。對於電腦中己有 Photoshop 的人來說,這或許不是什麼大問題。但是没有 Photoshop 時該怎麼辦呢?
有個開源碼界號稱可以媲美 Photoshop 的跨平台強大程式,GIMP,在許多方面的確能和 Photoshop 平起平坐,甚至猶有過之。但是在對 RGB-to-CMYK 的轉換上卻明顯地跛了腳,我也是頗費了些功夫才知道 GIMP 没有內建轉換功能。網路上提供了一些額外安裝的 plug-ins 以達到轉換目的,但無一不是麻煩得要死的步驟。例如,有位日本人在維持的 'separate' (http://cue.yellowmagic.info/softwares/separate-plus/index.html) 等,詳細轉換方式可以在網路上得到,在此便不贅述。
在 Mac 裡,Seashore 這個仿 GIMP 和 Photoshop 的免費小巧程式也內建有 RGB-to-CMYK 的轉換,可以下載安裝試用。但是根據我的經驗,Seashore 轉換後的檔案會明顯地比原始檔還小(維度大小没有差異),我猜測它不是壓縮了某些東西,就是將原始檔中的 'color space' 給轉換/刪除了。
在圖檔點選右鍵以尋找其他可用程式的過程中,我看到了一個 Mac 內建的圖檔轉換程式,'ColorSync Utility',它位在 '/Applications/Utilities' 資料夾內——它還有其他功能,我就不在這兒多做說明。
如果只有少量的圖要轉換,可以選擇直接打開 'ColorSync Utility' 程式來處理。程式主畫面的最下方就呈現有處理選項。
本人主要是簡述批量轉換的方式,這要請到 Mac 內建的 Automator 來幫忙。在設定完工作流程後存檔,以後就能以較輕鬆的方式來大量轉換圖檔的格式。
建立時可以用拖動的方式將動作/程式拉到右方,其順序亦能拖動轉換。我選擇的動作/程式如下:
首先是選檔案( Get Specified Finder Items),為要使 Automator 在工作時能跳出工作視窗來讓使用者選擇要轉換的檔案,在這個動作底下有個 Option 可以點開,其選項(Show this action when workflow runs)要勾選,否則不會有對話框出來讓使用者在轉檔前選擇檔案,也因為没有選擇檔案,之後的動作就會被 Automator 停止。再來是打開 'ColorSync Utility' 這個程式的顏色描述檔轉換功能,而這就是本文的主題。不過在這之前,我習慣將要處理的檔案先放在某個資料夾內,所以會使用 'Copy Finder Items' 這個動作,先將原始檔複製一份,而且轉換完的圖檔,我也習慣將檔案名稱跟著轉換,所以使用 'Add Text to Finder Item Names' ,我是在原始檔名後加 '_cmyk'。
要轉換為 CMYK 描色檔,可以在 'Output' 選項中選擇 'Generic CMYK Profiles'、'Photoshop Default CMYK' 或是 'U.S. Web Coated (SWOP) v2' 等等的格式。如果 Journal 没有指定,這三項中任何一項應該都可以。
最後,可以將整個工作流程儲存成 app 或 workflow。App 讓工作像是一般 Mac 應用程式進行,而 workflow 會打開 Automator 運作。
Powered by ScribeFire.
Mac OSX 10.9 Mavericks 的 Automator 找不到「Add Text to Finder Items」這個程式。但是可以用「Rename Finder Items」來代替,功能一樣。不過,或許是新版本在作法上有些變化了,選擇「Rename Finder Items」後,系統會跳出警告視窗,要使用者注意改名後可能發生的變化,而且系統會自動再附加一個「Copy Finder Items」的工作流程,這可以所有流程都選好後再視需求刪減多餘的部分。
回覆刪除另外,「Apply ColourSync Profile to Images」可以和「Rename Finder Items」互調工作時序/前後位置。這應該很好理解。